Tuotteet ja palvelut
Products and services
Kuvituksia
Illustrations
Tarjoan kuvituksia mm. lasten ja aikuisten kirjoihin, lehtiin ja esitteisiin räätälöimällä niitä tyylillisesti ja temaattisesti asiakkaan tarpeisiin sopiviksi. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan niitä yhdessä! Löydät joitakin esimerkkejä taideportfoliostani. Studiostani löytyy satoja lisää.
I offer illustrations e.g. for childrens' and adults books, magazines and brochures by customising them stylistically and thematically according to the customer's wishes. Please contact me and let's plan them together! You find some examples of illustrations in the art portfolio and hundreds more in my studio.
Taidetta tilaustyönä
Commissioned Artworks
Teen taidetta tilaustyönä sekä julkisiin tiloihin että henkilökohtaiseen käyttöön. Tilaustöitä löytyy mm. kodeista, kirjastoista, kouluista ja kaupungintaloista. Oikealla oleva suurikokoinen kollaasityö löytyy erään peruskoulun ruokalan seinältä. Studiostani löytyy myös laaja valikoima valmiita töitä. Ole yhteydessä, niin sovitaan tapaaminen studiolla tai verkkoyhteydellä.
I do commissioned artworks for public places and for personal use. Some of my commissioned artworks can be found in homes, libraries, schools and city halls. E.g. the collage on the right side is in the mensa of an elementary school. In my studio, there is also a broad selection of ready artworks. Please contact me, then we can arrange a meeting online or at the studio for further planning.
Koulutuksia
Courses
Kuvataidekursseja: alkeis- ja edistynyt taso eri ikäryhmille, yleiskurssit, akvarelli-, akryyli-, öljy-, kuivapastelli- ja, sekatekniikkakurssit, kuvituskurssit, kollaasikurssit
Kielikursseja sekä tukiopetusta lähiopetuksena ja verkossa:
Saksa, ruotsi ja englanti
Vuorovaikutus- ja kommunikaatiokoulutuksia mm. seuraavilla teemoilla:
Kulttuurienvälinen kommunikaatio
Myötäelävä vuorovaikutus
Ystävällisyyden kielet
Positiivisen ajattelun menetelmät (mm. flow, tarinamenetelmä)
Hyvinvointibalettikursseja sisältäen yhdistelmän joogaa, hengitysharjoituksia ja helpohkoja balettiliikkeitä.
English
Fine art: Beginners' and advanced level courses for different age groups, general courses, acrylic, watercolour, oil, soft pastels, mixed technique courses, illustration courses, collage courses
Language courses and private lessons: face to face and online:
German, Swedish, English, Finnish
Courses on interaction and communication:
Intercultural communication
Well functioning interaction
The languages of friendliness
Positive thinking methods (e.g. flow, story method)
Wellbeing ballet courses including a combination of yoga, breathing exercises and easy ballet moves.
Käännöksiä
Translations
Käännän kotisivutekstejä, esitteitä, asiatekstejä sekä sovellus- ja ohjelmatekstejä suomesta, ruotsista ja englannista saksaan. Kysy tarjousta olemalla yhteydessä minuun sähköpostitse tai puhelimitse tai täyttämällä yhteydenottolomake aloitussivulla.
I translate wepage texts, brochures, pragmatic texts, apps and program texts from Finnish, Swedish and English into German. Please contact me for offers by e-mail, by using the contact form on the front page or calling me.
